Surah Luqman Ayat 34 Tafseer

Para 21 - اُتْلُ مَاۤ اُوْحِیَ

سورة لقمن

Audio PDF

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

31.34

اِنَّ اللّٰهَ عِنْدَهٗ عِلْمُ السَّاعَةِۚ-وَ یُنَزِّلُ الْغَیْثَۚ-وَ یَعْلَمُ مَا فِی الْاَرْحَامِؕ-وَ مَا تَدْرِیْ نَفْسٌ مَّا ذَا تَكْسِبُ غَدًاؕ-وَ مَا تَدْرِیْ نَفْسٌۢ بِاَیِّ اَرْضٍ تَمُوْتُؕ-اِنَّ اللّٰهَ عَلِیْمٌ خَبِیْرٌ۠ (34)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

English translation of Kanz-ul-Imaan

Indeed, Allah has the knowledge of the Last Day, and sends down the rain, and knows whatever is in the wombs of mothers. And no soul knows what it will earn tomorrow, and no soul knows the place where it will die. Indeed, Allah is the All-Knowing, the Informer (of this hidden knowledge to whomsoever He wills from His beloveds).

Commentary

Allah Almighty alone has personal, independent knowledge of Judgement Day, when it will rain, what is inside the womb, what a person will do tomorrow, and where he will die. With the bestowal of Allah Almighty, the blessed prophets عَـلَـيْهِمُ السَّلَام were granted this knowledge as a Prophetic miracle and the Noble Saints رَحِمَهُمُ الـلّٰـه were granted it as a saintly miracle; this is proven from the Quran and Sunnah. Therefore, this verse means that if Allah Almighty does not impart this knowledge, then none in creation can attain it; to take the meaning to be that no one knows these things even with the bestowal of Allah Almighty is completely incorrect and in opposition to a plethora of verses, hadith, and reports of our pious predecessors.

Next Ayat Prev Ayat