Surah Al Anam Ayat 43 Tafseer

Para 7 - وَ اِذَا سَمِعُوْا

سورة الانعام

Audio PDF

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

6.43-44

فَلَوْ لَاۤ اِذْ جَآءَهُمْ بَاْسُنَا تَضَرَّعُوْا وَ لٰـكِنْ قَسَتْ قُلُوْبُهُمْ وَ زَیَّنَ لَهُمُ الشَّیْطٰنُ مَا كَانُوْا یَعْمَلُوْنَ(43) فَلَمَّا نَسُوْا مَا ذُكِّرُوْا بِهٖ فَتَحْنَا عَلَیْهِمْ اَبْوَابَ كُلِّ شَیْءٍؕ-حَتّٰۤى اِذَا فَرِحُوْا بِمَاۤ اُوْتُوْۤا اَخَذْنٰهُمْ بَغْتَةً فَاِذَا هُمْ مُّبْلِسُوْنَ(44)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

English translation of Kanz-ul-Irfan

And why did they not adopt humility when Our punishment came to them? Rather their hearts had become hard, and Satan had beautified their deeds for them. So when they forgot the advice given to them, We opened upon them the doors of all ˹good˺ things until they became elated by that which was given to them, and We seized them suddenly. Thus, now they are in despair.[1]

Commentary

The attainment of worldly luxuries despite disbelief and sin is in reality respite from Allah Almighty. Usually this respite increases the heedlessness of an individual, leading him to sin more. It is blasphemous for someone to consider sins to be good because he continues to receive blessings despite sinning. Quasi-intellectuals and self-appointed thinkers who grow critical of Islam after witnessing the success of the disbelievers should learn a lesson from this. They complain about the economic challenges of the Muslims and advise them to blindly imitate the disbelievers, without regard for Islamic law.

Next Ayat Prev Ayat