Surah At Taghabun Urdu Translation

64.0

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

In the name of Allah, the Infinitely Gracious, the Most Merciful.

64.1

یُسَبِّحُ لِلّٰهِ مَا فِی السَّمٰوٰتِ وَ مَا فِی الْاَرْضِۚ-لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ٘-وَ هُوَ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ(1)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

Everything in the heavens and the earth glorifies Allah, to Him belongs the Kingdom and all praise is for Him. And He has power over everything.

64.2

هُوَ الَّذِیْ خَلَقَكُمْ فَمِنْكُمْ كَافِرٌ وَّ مِنْكُمْ مُّؤْمِنٌؕ-وَ اللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ بَصِیْرٌ(2)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

It is He who created you, so some of you are disbelievers and some of you are Muslims. [1] And Allah sees all that you do.

64.3

خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضَ بِالْحَقِّ وَ صَوَّرَكُمْ فَاَحْسَنَ صُوَرَكُمْۚ-وَ اِلَیْهِ الْمَصِیْرُ(3)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

He created the heavens and the earth with the truth and He created your forms, so He made your forms beautiful[1] and to Him alone is the return.

64.4

یَعْلَمُ مَا فِی السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضِ وَ یَعْلَمُ مَا تُسِرُّوْنَ وَ مَا تُعْلِنُوْنَؕ-وَ اللّٰهُ عَلِیْمٌۢ بِذَاتِ الصُّدُوْرِ(4)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

He knows whatever is in the heavens and the earth, and He knows what you conceal and what you reveal. And Allah knows the matters of the heart. [1]

64.5

اَلَمْ یَاْتِكُمْ نَبَؤُا الَّذِیْنَ كَفَرُوْا مِنْ قَبْلُ٘-فَذَاقُوْا وَبَالَ اَمْرِهِمْ وَ لَهُمْ عَذَابٌ اَلِیْمٌ(5)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

Did the news not come to you of those who disbelieved previously? So they tasted the evil of their matter and there is painful punishment for them.

64.6

ذٰلِكَ بِاَنَّهٗ كَانَتْ تَّاْتِیْهِمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَیِّنٰتِ فَقَالُوْۤا اَبَشَرٌ یَّهْدُوْنَنَا٘-فَكَفَرُوْا وَ تَوَلَّوْا وَّ اسْتَغْنَى اللّٰهُؕ-وَ اللّٰهُ غَنِیٌّ حَمِیْدٌ(6)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

This is because their Messengers would bring them clear proofs[1] so they said, “Will a human guide us?” [2] So they disbelieved and turned away and Allah was not in need ˹of their faith˺. Allah is Infinitely Independent, Most-Praiseworthy.

64.7

زَعَمَ الَّذِیْنَ كَفَرُوْۤا اَنْ لَّنْ یُّبْعَثُوْاؕ-قُلْ بَلٰى وَ رَبِّیْ لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْؕ-وَ ذٰلِكَ عَلَى اللّٰهِ یَسِیْرٌ(7)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

The disbelievers thought that they will certainly not be resurrected. Say, “Of course, by my Lord, you will most definitely be resurrected, then you will most certainly be informed of your deeds; this is extremely easy for Allah.

64.8

فَاٰمِنُوْا بِاللّٰهِ وَ رَسُوْلِهٖ وَ النُّوْرِ الَّذِیْۤ اَنْزَلْنَاؕ-وَ اللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ خَبِیْرٌ(8)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

So believe in Allah and His Messenger and the light which We sent down. [1] And Allah is aware of all that you do.

64.9

یَوْمَ یَجْمَعُكُمْ لِیَوْمِ الْجَمْعِ ذٰلِكَ یَوْمُ التَّغَابُنِؕ-وَ مَنْ یُّؤْمِنْۢ بِاللّٰهِ وَ یَعْمَلْ صَالِحًا یُّكَفِّرْ عَنْهُ سَیِّاٰتِهٖ وَ یُدْخِلْهُ جَنّٰتٍ تَجْرِیْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِیْنَ فِیْهَاۤ اَبَدًاؕ-ذٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِیْمُ(9)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

The Day He will gather you for the Day of Gathering; [1] that is the Day of clear deprivation ˹for the disbelievers˺. And whosoever believes in Allah and performs righteous deeds, He (Allah) will erase his sins and make him enter Gardens beneath which rivers are flowing; they will reside therein forever. This is the supreme success.

Surah At Taghabun Urdu Translation

سورة التغابن