Surah Ash Shams Translation

91.1

وَ الشَّمْسِ وَ ضُحٰىهَاﭪ (1)

By the oath of the sun and its light.

91.2

وَ الْقَمَرِ اِذَا تَلٰىهَاﭪ (2)

And by the moon, when it follows it (i.e. follows the sun).

91.3

وَ النَّهَارِ اِذَا جَلّٰىهَاﭪ (3)

And by the day, when it brightens it.

91.4

وَ الَّیْلِ اِذَا یَغْشٰىهَاﭪ (4)

And by the night when it hides it (i.e. hides the sun).

91.5

وَ السَّمَآءِ وَ مَا بَنٰىهَاﭪ (5)

And by the oath of the sky and by Him Who made it.

91.6

وَ الْاَرْضِ وَ مَا طَحٰىهَاﭪ (6)

And by the oath of the earth and by Him Who spread it.

91.7

وَ نَفْسٍ وَّ مَا سَوّٰىهَاﭪ (7)

And by the soul and by Him Who made it proper.

91.8

فَاَلْهَمَهَا فُجُوْرَهَا وَ تَقْوٰىهَاﭪ (8)

And instilled in it (i.e. in the human soul, the understanding of) its sins and its piety.

91.9

قَدْ اَفْلَحَ مَنْ زَكّٰىهَاﭪ (9)

Indeed, successful is the one who made it (i.e. his soul) pure.

91.10

وَ قَدْ خَابَ مَنْ دَسّٰىهَاﭤ(10)

And unsuccessful is the one who covered it in sins.

سورة الشمس