Para 11 Translation

9.94

یَعْتَذِرُوْنَ اِلَیْكُمْ اِذَا رَجَعْتُمْ اِلَیْهِمْؕ-قُلْ لَّا تَعْتَذِرُوْا لَنْ نُّؤْمِنَ لَكُمْ قَدْ نَبَّاَنَا اللّٰهُ مِنْ اَخْبَارِكُمْؕ-وَ سَیَرَى اللّٰهُ عَمَلَكُمْ وَ رَسُوْلُهٗ ثُمَّ تُرَدُّوْنَ اِلٰى عٰلِمِ الْغَیْبِ وَ الشَّهَادَةِ فَیُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُوْنَ(94)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

They will make excuses to you when you will return to them; say you (O Beloved), 'Do not make excuses; we will never believe you; Allah has (already) informed us about you. And Allah and His Messenger will now see your deeds, and you will then return to Him Who knows all the hidden and apparent; He will inform you of whatever you used to do.'

9.95

سَیَحْلِفُوْنَ بِاللّٰهِ لَكُمْ اِذَا انْقَلَبْتُمْ اِلَیْهِمْ لِتُعْرِضُوْا عَنْهُمْؕ-فَاَعْرِضُوْا عَنْهُمْؕ-اِنَّهُمْ رِجْسٌ٘-وَّ مَاْوٰىهُمْ جَهَنَّمُۚ-جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوْا یَكْسِبُوْنَ(95)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

They will now swear oaths by Allah before you when you will return to them, in order that you may overlook them. So, yes; do not bother about them; they are utterly filthy, and their abode is Hell; the recompense of what they used to earn.

9.96

یَحْلِفُوْنَ لَكُمْ لِتَرْضَوْا عَنْهُمْۚ-فَاِنْ تَرْضَوْا عَنْهُمْ فَاِنَّ اللّٰهَ لَا یَرْضٰى عَنِ الْقَوْمِ الْفٰسِقِیْنَ(96)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

(O Muslims!) They swear oaths before you that you may be pleased with them; so, if you become pleased with them, Allah will henceforth indeed (still) not be pleased with the disobedient people.

9.97

اَلْاَعْرَابُ اَشَدُّ كُفْرًا وَّ نِفَاقًا وَّ اَجْدَرُ اَلَّا یَعْلَمُوْا حُدُوْدَ مَاۤ اَنْزَلَ اللّٰهُ عَلٰى رَسُوْلِهٖؕ-وَ اللّٰهُ عَلِیْمٌ حَكِیْمٌ(97)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

The (hypocritical) villagers are extremely staunch in disbelief and hypocrisy, and they deserve to remain ignorant of the commands which Allah has revealed to His Messenger; and Allah is All-Knowing, Ever Wise.

9.98

وَ مِنَ الْاَعْرَابِ مَنْ یَّتَّخِذُ مَا یُنْفِقُ مَغْرَمًا وَّ یَتَرَبَّصُ بِكُمُ الدَّوَآىٕرَؕ-عَلَیْهِمْ دَآىٕرَةُ السَّوْءِؕ-وَ اللّٰهُ سَمِیْعٌ عَلِیْمٌ(98)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

And some of the villagers are such that what they spend in Allah's cause; so, they consider it as a penalty, and they await the coming of the series (of sorrows) upon you; only upon them is the evil circle (of sorrow), and Allah is All-Hearing, All-Knowing.

9.99

وَ مِنَ الْاَعْرَابِ مَنْ یُّؤْمِنُ بِاللّٰهِ وَ الْیَوْمِ الْاٰخِرِ وَ یَتَّخِذُ مَا یُنْفِقُ قُرُبٰتٍ عِنْدَ اللّٰهِ وَ صَلَوٰتِ الرَّسُوْلِؕ-اَلَاۤ اِنَّهَا قُرْبَةٌ لَّهُمْؕ-سَیُدْخِلُهُمُ اللّٰهُ فِیْ رَحْمَتِهٖؕ-اِنَّ اللّٰهَ غَفُوْرٌ رَّحِیْمٌ۠ (99)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

And some villagers are those who believe in Allah and the Last Day, and consider what they spend as the means to attain closeness to Allah and to attain supplications of the (Beloved) Messenger. Yes, indeed! It is the source of closeness for them, and Allah will soon cause them to enter into His Mercy; indeed, Allah is Most Forgiving, Most Merciful.

9.100

وَ السّٰبِقُوْنَ الْاَوَّلُوْنَ مِنَ الْمُهٰجِرِیْنَ وَ الْاَنْصَارِ وَ الَّذِیْنَ اتَّبَعُوْهُمْ بِاِحْسَانٍۙ-رَّضِیَ اللّٰهُ عَنْهُمْ وَ رَضُوْا عَنْهُ وَ اَعَدَّ لَهُمْ جَنّٰتٍ تَجْرِیْ تَحْتَهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِیْنَ فِیْهَاۤ اَبَدًاؕ-ذٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِیْمُ(100)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

And the earliest and the foremost Muhaajireen (emigrants) and Ansaar (the helpers of the emigrants), and those who followed them with virtue; Allah is pleased with them and they are pleased with Him, and He has kept ready for them Gardens beneath which rivers flow, to abide therein forever and ever; only this is the great success.

9.101

وَ مِمَّنْ حَوْلَكُمْ مِّنَ الْاَعْرَابِ مُنٰفِقُوْنَ ﳍ وَ مِنْ اَهْلِ الْمَدِیْنَةِ ﳌ مَرَدُوْا عَلَى النِّفَاقِ-لَا تَعْلَمُهُمْؕ-نَحْنُ نَعْلَمُهُمْؕ-سَنُعَذِّبُهُمْ مَّرَّتَیْنِ ثُمَّ یُرَدُّوْنَ اِلٰى عَذَابٍ عَظِیْمٍۚ (101)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

And some of the villagers around you are hypocrites, and (also) some of the people of Madinah; hypocrisy has become entrenched in them; so, you (O Beloved) do not know them (on your own accord); We know them. We shall soon punish them twice (i.e. with humiliation and killing); they will then be returned towards the greater punishment (in the Hereafter).

9.102

وَ اٰخَرُوْنَ اعْتَرَفُوْا بِذُنُوْبِهِمْ خَلَطُوْا عَمَلًا صَالِحًا وَّ اٰخَرَ سَیِّئًاؕ-عَسَى اللّٰهُ اَنْ یَّتُوْبَ عَلَیْهِمْؕ-اِنَّ اللّٰهَ غَفُوْرٌ رَّحِیْمٌ(102)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

And there are others who confessed their sins and mixed a good deed which another (which is) evil; it is imminent that Allah will accept their repentance; indeed, Allah is Most Forgiving, Ever Merciful.

9.103

خُذْ مِنْ اَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَ تُزَكِّیْهِمْ بِهَا وَصَلِّ عَلَیْهِمْؕ-اِنَّ صَلٰوتَكَ سَكَنٌ لَّهُمْؕ-وَ اللّٰهُ سَمِیْعٌ عَلِیْمٌ(103)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

O Beloved, take Zakah from their wealth, by which you may cleanse them and make them pure, and supplicate for their well-being; indeed, your supplication is the contentment of their hearts. And Allah is All-Hearing, All-Knowing.